其實我早就知道這件事是勢在必行地,但是我一直裝死,裝作沒看到Peter的信。
眼看著布老大回來了,眼看著各國產品負責人相繼跟Kerry敲定時間,只剩下台灣,眼看著Peter又寫信來了...
布:「Ari,你有看到Peter的信嗎?ebrary開線上會議,你要參加...你沒問題吧?」
A:「...我知道,我今天就跟Kerry敲定時間。」(胃痛!)
布:「我把Skype的安裝程式放在...,你去註冊後回覆Kerry,他就會把你加入,時間到他會call你,你可以拿我的耳機...」
A:「我不要一個人跟ebrary開會!」
布:「那你找一個人陪你吧...」
我還在想要找誰當救兵,要怎麼開口之際,啊哈,芭比欽點Iris跟我一塊參與,我真是由衷感謝芭比的安排啊!
Iris在公司是負責自動化系統--對我來說,那跟養殖業一樣深奧而遙不可及。。。
所以平時跟Iris的交集不多,如果硬要拉點關係,可以追溯至之前星期一保齡球日,我們曾是隊友。
我馬上跟Iris打了招呼,並請他務必多多關照,他欣然地答應了~(心中高喊:Oh! Iris,妳是大好人!)
我是卑鄙藤木!
我連Skype都沒安裝,更別提註冊了。
因為我壓根不打算一個人在我的個人包廂面對這件事,太恐怖!
我厚著那跟地殼一般厚的臉皮,問Iris可不可以讓Kerry加入他的id就好,屆時我再到他的位置一起跟Kerry開會?
Iris又答應了!(心中吶喊:Oh! Iris,妳真的是大好人!)
結果,昨天Kerry竟然放我們鴿子,時間到了才寫信說他睡眠不足(他在加洲),希望改成今天。
我確定Iris今天有空(這非常重要!)後,就跟Kerry敲定今天下午同一時間。
今天比較不緊張了,因為已經死到臨頭了,於是看得狠開,快2點時就拉椅子去找Iris,這時Kerry已經上線,可能在準備什麼,於是我們主動call他。
寒暄之後,就切入正題,大概談了半個小時,會議終於結束了。
媽呀!我大概有1/3沒聽懂,聽懂的那2/3卻完全不會表達自己的意思,全憑Iris幫我翻譯,否則今天這場會議不只是冷場,簡直是雞同鴨講!
結束後,我由衷地向Iris表達我對他的敬意,他笑笑說這是多練習的成果。
因為必須非常專注地聽Kerry說話,結束後我也沒力了,是一個非常累人的會議。
今天的感想是:「希望我也可以這麼厲害!」
眼看著布老大回來了,眼看著各國產品負責人相繼跟Kerry敲定時間,只剩下台灣,眼看著Peter又寫信來了...
布:「Ari,你有看到Peter的信嗎?ebrary開線上會議,你要參加...你沒問題吧?」
A:「...我知道,我今天就跟Kerry敲定時間。」(胃痛!)
布:「我把Skype的安裝程式放在...,你去註冊後回覆Kerry,他就會把你加入,時間到他會call你,你可以拿我的耳機...」
A:「我不要一個人跟ebrary開會!」
布:「那你找一個人陪你吧...」
我還在想要找誰當救兵,要怎麼開口之際,啊哈,芭比欽點Iris跟我一塊參與,我真是由衷感謝芭比的安排啊!
Iris在公司是負責自動化系統--對我來說,那跟養殖業一樣深奧而遙不可及。。。
所以平時跟Iris的交集不多,如果硬要拉點關係,可以追溯至之前星期一保齡球日,我們曾是隊友。
我馬上跟Iris打了招呼,並請他務必多多關照,他欣然地答應了~(心中高喊:Oh! Iris,妳是大好人!)
我是卑鄙藤木!
我連Skype都沒安裝,更別提註冊了。
因為我壓根不打算一個人在我的個人包廂面對這件事,太恐怖!
我厚著那跟地殼一般厚的臉皮,問Iris可不可以讓Kerry加入他的id就好,屆時我再到他的位置一起跟Kerry開會?
Iris又答應了!(心中吶喊:Oh! Iris,妳真的是大好人!)
結果,昨天Kerry竟然放我們鴿子,時間到了才寫信說他睡眠不足(他在加洲),希望改成今天。
我確定Iris今天有空(這非常重要!)後,就跟Kerry敲定今天下午同一時間。
今天比較不緊張了,因為已經死到臨頭了,於是看得狠開,快2點時就拉椅子去找Iris,這時Kerry已經上線,可能在準備什麼,於是我們主動call他。
寒暄之後,就切入正題,大概談了半個小時,會議終於結束了。
媽呀!我大概有1/3沒聽懂,聽懂的那2/3卻完全不會表達自己的意思,全憑Iris幫我翻譯,否則今天這場會議不只是冷場,簡直是雞同鴨講!
結束後,我由衷地向Iris表達我對他的敬意,他笑笑說這是多練習的成果。
因為必須非常專注地聽Kerry說話,結束後我也沒力了,是一個非常累人的會議。
今天的感想是:「希望我也可以這麼厲害!」
請先 登入 以發表留言。